Les Benjamins’in kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın, markanın Dubai Moda Haftası’nda tanıttığı “Altaicana” koleksiyonu ve kreatif süreci ile ilgili sorularımızı yanıtladı.
“Altaicana” koleksiyonunun yaratım süreci nasıl başladı? Altay Türkleri’nin kültüründen ve mitolojisinden ilham alırken hangi unsurları öne çıkarmak istediniz?
![Röportaj: Les Benjamins kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın](https://www.instyle.com.tr/wp-content/uploads/2025/02/roportaj-les-benjamins-kadin-koleksiyonlari-bas-tasarimcisi-lamia-alotaishan-aydin-1-819x1024.jpg)
“Altaicana,” Altay Türklerinin zengin mitolojisini, göçebe geleneklerini ve doğayla olan derin bağlarını keşfetme süreci olarak başladı. Özellikle onların kutsal manzaralarından, göksel motiflerinden ve şamanik sembollerinden ilham aldık. Bu unsurlar, tarihi modernlikle harmanlayan organik dokular, toprak tonları ve detaylı işçilikle yeniden yorumlandı. Koleksiyon, onların mirasına bir saygı duruşu niteliğinde olup, kadim anlatıları çağdaş moda bağlamına taşıyor.
Koleksiyonu anlatırken özellikle vurgulamak istediğiniz silüetler, kumaşlar veya işçilik detayları var mı? Sizi en çok heyecanlandıran parçalar hangileri?
![Röportaj: Les Benjamins kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın](https://www.instyle.com.tr/wp-content/uploads/2025/02/roportaj-les-benjamins-kadin-koleksiyonlari-bas-tasarimcisi-lamia-alotaishan-aydin--819x1024.jpg)
![Röportaj: Les Benjamins kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın](https://www.instyle.com.tr/wp-content/uploads/2025/02/roportaj-les-benjamins-kadin-koleksiyonlari-bas-tasarimcisi-lamia-alotaishan-aydin-2-819x1024.jpg)
![Röportaj: Les Benjamins kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın](https://www.instyle.com.tr/wp-content/uploads/2025/02/roportaj-les-benjamins-kadin-koleksiyonlari-bas-tasarimcisi-lamia-alotaishan-aydin-819x1024.jpg)
Les Benjamins’in klasiği haline gelen halı motifli Jakarlı kumaşları kullanmaya devam ettiğimizi görebilirsiniz. Bu sezon ayrıca sahte kürk ve deri kullanımını tercih ettik; bu malzemeler koleksiyonun anlatısını mükemmel bir şekilde yansıtıyor. Bunun yanı sıra, bazı elbiselerimizde, takımlarımızda ve gömleklerimizde yer alan Altay Dağları desenleri de koleksiyonun ruhunu tamamlıyor.
Altaicana’nın güçlü anlatısı ve tasarım dili markanın DNA’sına nasıl entegre oldu?
![Röportaj: Les Benjamins kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın](https://www.instyle.com.tr/wp-content/uploads/2025/02/roportaj-les-benjamins-kadin-koleksiyonlari-bas-tasarimcisi-lamia-alotaishan-aydin-1-1-819x1024.jpg)
Altaicana için yaptığımız araştırmalarda, geleneksel Altay kıyafetlerini inceledik ve bu kıyafetlerin detaylı zanaatkârlığından, katmanlı siluetlerinden ve sembolik motiflerinden ilham aldık. Les Benjamins olarak yaklaşımımız, bu unsurları özüne sadık kalarak modernize etmek ve mirası çağdaş tasarımla harmanlamaktı. Koleksiyon, Altay Türklerinin göçebe ruhunu ve zengin mitolojisini yansıtarak, geçmiş ile günümüz arasında köprü kuran özel kumaşlar, cesur grafikler ve etkileyici parçalarla yeniden yorumlanıyor.
Les Benjamins, Dubai Moda Haftası’nda ‘Misafir Tasarımcı’ olarak yer alan ilk marka oldu. Bu sizin için ne ifade ediyor?
Dubai Fashion Week’te ‘Misafir Tasarımcı’ olarak seçilen ilk marka olmak, Les Benjamins için önemli bir dönüm noktası ve bölgede artan etkimizin bir göstergesidir. Bu başarı, Orta Doğu kültürü ve modasıyla olan güçlü bağlarımızı yansıtmanın yanı sıra, mirası çağdaş tasarımla kusursuz bir şekilde birleştirme yeteneğimizi de ortaya koyuyor. Bu prestijli tanınma, markamızın varlığını güçlendirirken aynı zamanda yeni yaratıcı fırsatların, iş birliklerinin ve izleyicimizle daha derin bir bağ kurmanın da önünü açıyor.
Dubai Moda Haftası’nda Çınar Rugs’ın podyumda olması moda, sanat ve kültürü buluşturan güçlü bir detaydı ve aslında koleksiyonun anlatısını destekliyordu. Bu tür iş birliklerini gelecekte daha sık görecek miyiz?
Elbette, gelecekte çok daha fazlasını göreceksiniz.
Les Benjamins’in kadın koleksiyonunun tasarım sürecine dahil oluşunuzdan bu yana marka için en büyük kırılma anı neydi? Moda dünyasında kadın giyimine kattığınız en özel dokunuş sizce ne oldu?
![Röportaj: Les Benjamins kadın koleksiyonları baş tasarımcısı Lamia AlOtaishan Aydın](https://www.instyle.com.tr/wp-content/uploads/2025/02/roportaj-les-benjamins-kadin-koleksiyonlari-bas-tasarimcisi-lamia-alotaishan-aydin-1-2-819x1024.jpg)
Kültürel hikâye anlatımını çağdaş tasarımla birleştiren özgün bir kimlik oluşturmak Les Benjamins kadın giyiminde önemli bir dönüm noktasıydı. Daha zarif siluetler, detaylı işçilik ve güçlü bir anlatı odaklı yaklaşım sunarak kadın koleksiyonunu kendi başına güçlü bir konuma taşıdık.
Benim en büyük katkım, miras ve modernliğin kadın giyiminde nasıl bir arada var olabileceğini yeniden tanımlamak oldu. Geleneği yenilikle harmanlayarak, kadınlara hem güç hem de zarafet veren koleksiyonlar yaratılmasına katkıda bulundum ve modanın değişen dünyasına taze bir bakış açısı sundum.
Moda dünyasında kimliğinizin ve köklerinizin tasarım yaklaşımınıza nasıl yön verdiğini düşünüyorsunuz?
Kimliğim ve köklerim her zaman tasarım yaklaşımımın merkezinde yer aldı. Riyad’da büyüyüp daha sonra farklı kültürlere kendimi kaptırdıkça, mirasa, hikâye anlatımına ve zanaatkârlığa derin bir hayranlık geliştirdim. Bu beni, gelenekle modernliği otantik ve çağdaş hissettiren bir şekilde birleştiren tasarımlar yaratmaya teşvik ederek çalışmalarımı etkiledi.
Kültürel anlatıları küresel moda bağlamına taşımaya çalışıyorum, böylece her koleksiyon hem bir tarih duygusu taşıyor hem de günümüz dünyası için geçerliliğini koruyor. Geçmiş ile günümüz arasındaki bu denge, yaratıcı vizyonumu tanımlayan unsurdur.
Kapak: Les Benjamins